【環(huán)球網(wǎng)報(bào)道 記者 何卓謙】當(dāng)?shù)貢r(shí)間3月19日中午12時(shí)許,中美高層戰(zhàn)略對(duì)話(huà)正式結(jié)束,中美雙方共舉行了3場(chǎng)會(huì)談。會(huì)談首日,中方帶著誠(chéng)意應(yīng)邀來(lái)到安克雷奇同美方進(jìn)行戰(zhàn)略對(duì)話(huà),并做好按雙方事先商定的程序和安排開(kāi)展對(duì)話(huà)的準(zhǔn)備。但美方在先致開(kāi)場(chǎng)白時(shí)嚴(yán)重超時(shí),并對(duì)中國(guó)內(nèi)外政策無(wú)理攻擊指責(zé),挑起爭(zhēng)端。這不是待客之道,也不符合外交禮儀。美方傲慢的“待客之道”也同樣受到了美國(guó)網(wǎng)友的批評(píng)。
當(dāng)?shù)貢r(shí)間19日-20日,在海外社交媒體推特上,不少美國(guó)網(wǎng)友對(duì)美方代表團(tuán)中一位染紫色頭發(fā)的翻譯感到不滿(mǎn)。
有網(wǎng)友說(shuō):“美國(guó)是帶了一個(gè)紫色頭發(fā)的人來(lái)?我沒(méi)看錯(cuò)吧?我們鬧笑話(huà)了”。
網(wǎng)友:“紫色的頭發(fā)嗎?難怪中國(guó)說(shuō)我們毫無(wú)誠(chéng)意!
還有網(wǎng)友表示,這是一場(chǎng)敏感和重要的會(huì)議,美國(guó)帶一位紫色頭發(fā)的翻譯來(lái),顯得不明白場(chǎng)合的重要性。有網(wǎng)友表達(dá)了同樣的觀點(diǎn),稱(chēng)這樣的行為“讓中國(guó)很難認(rèn)真對(duì)待美國(guó)”,并批評(píng)說(shuō)“這完全是小丑表演”。
網(wǎng)友:“這是一個(gè)高度敏感和重要的會(huì)議,而她的紫色頭發(fā)看起來(lái)有點(diǎn)不明白它的重要性。很難讓人把一個(gè)染著紫色頭發(fā)的成年人當(dāng)回事!
網(wǎng)友:“我敢肯定,對(duì)他們(中國(guó))來(lái)說(shuō),坐在桌邊的紫色頭發(fā)(翻譯)讓他們很難認(rèn)真對(duì)待美國(guó),這完全是小丑表演!
楊潔篪在中美高層戰(zhàn)略對(duì)話(huà)開(kāi)場(chǎng)白中闡明中方有關(guān)立場(chǎng):“我們希望這次對(duì)話(huà)是真誠(chéng)的、坦率的。”楊潔篪強(qiáng)調(diào),美國(guó)沒(méi)有資格居高臨下同中國(guó)說(shuō)話(huà),中國(guó)人不吃這一套。有網(wǎng)友在留言中援引了這段表態(tài),并稱(chēng)“紫色頭發(fā)翻譯”不一定是美國(guó)沒(méi)有資格談判的全部原因,“但這是其中一個(gè)因素!
網(wǎng)友:“這是與中國(guó)的談判。如果你擺出一副可笑的樣子,他們不會(huì)把你當(dāng)回事。他們說(shuō)我們沒(méi)有資格與他們談判。雖然并不是說(shuō)紫色頭發(fā)就是,但這是其中一個(gè)因素!
最新評(píng)論